Скъпи приятели,

Българското училище “Св. св. Кирил и Методий” съвместно с Министерството на образованието и науката и Департаментът за езиково обучение към Софийския университет „Св. Климент Охридски“ обявяват записване за изпит за ниво на владеене на български език.

Предлаганите изпитни тестове са за нивата А1, А2, B1, B2, C1 и С2 по Общата европейска езикова рамка. Минималната възрастова граница за явяване на сертификационен изпит за ниво на владеене на български език като чужд, както следва:
• за ниво В 1 => 13 години
• за ниво В2 => 14 години
• за нива С1 и С2 => 18 години.

Изпитът ще бъде проведен в
Douglas College, 700 Royal Ave,
New Westminster, BC V3M 5Z5,
в присъствена форма,
на 5 април 2025 г. от 9:30 часа.

Дистанционният изпит за ниво на владеене на български език се провежда посредством онлайн връзка със сертифицирани изпитващи лица от Департамента за езиково обучение към Софийския университет „Св. Климент Охридски“.

Изпитът включва четири компонента – слушане, писане, четене и говорене.

На всеки кандидат, успешно издържал предвидените писмен и устен изпит, се издава сертификат за ниво на владеене на български език като чужд. Документът има международна валидност и е безсрочен.
Таксата за изпитa за учениците от българското училище “Св. св. Кирил и Методий” е $190 CAN (129 EU).
Таксата за изпитa за външни лица, непосещаващи българското училище “Св. св. Кирил и Методий”, е $370 CAN (250 EU).
Таксите се превеждат чрез е-transfer на имейл bulgarianschoolvancouver@gmail.com НЕ ПО-КЪСНО от 30 дни преди насрочената дата на изпита.

Всеки кандидат може да полага изпита за всяко ниво неограничен брой пъти в последващи изпитни сесии.

Изпитните тестове отговарят напълно на 17-те стандарта на АЛТЕ. АЛТЕ е неправителствена организация със статут на участник в Съвета на Европа и консултант на ООН по въпросите на езиковата политика. Организацията е изработила описанието на уменията по Общата европейска езикова рамка, по която се тестват езиковите знания в цяла Европа. Членове на АЛТЕ са най-известните европейски институции за езиково сертифициране като Cambridge English Assessment (Великобритания), Goethe Institut и TestDaF Institut (Германия), CIEP (Франция), Insituto Cervantes (Испания) и др. – общо 34 на брой.

Езиковият тест по български език вече е признат и включен в програмата „Сертификат за двуезичност“ в САЩ. Българският език в САЩ чрез сертифициране е признат в щатите Илинойс, Минесота, Мичиган, Мериленд, Масачузетс, Вирджиния, окръг Колумбия и Северна Каролина.
Сертификатът за ниво на владеене на български език носи преференции и за младите българи от чужбина, желаещи да продължат образованието си в България. Изменена е Наредбата за прием на студенти в държавните висши училища. Предвидена е възможност оценката от сертификата, с минимално ниво не по-ниско от В2, да бъде зачитана по решение на Академичния съвет на висшето училище като балообразуваща оценка за отделни специалности.

С предоставянето на тази възможност Министерството на образованието и науката изпълнява ангажимента за повишаване мотивацията на изучаване на български език зад граница, за по-добра проходимост в българската и в чуждите образователни системи и определянето му като матуритетен предмет в училища в чужбина.

За да заявите желанието си за явяване на изпита, моля, свържете се с Мая Тренчева на имейл: mtrencheva@bgschool.ca или на телефон: 604-771-8440.

От екипа на Българско училище „Св. св. Кирил и Методий“